The Robert E. Simon School Complex Needs Your Support!

After serving the community for over 100 years, our space and programs are being threatened.

P.S./M.S. 165 is renowned for its model Dual Language program, Gifted and Talented Program, and programs for students with special needs.  It has a long history of community enrichment. It is not a failing school. Yet, a charter school without this long history of success wants to deprive P.S./M.S. 165 and Mott Hall II of space and resources in order to implement their own programming.

A group of concerned teachers, parents, and community members disagree, for many reasons, including the following:

-       We would inevitably lose classroom space that is dedicated to serving special needs students and to providing enrichment courses in science, art, and technology.

-       The playground will be overcrowded, or might even be designated for portable classrooms for our students.

-       This charter school will not provide a program comparable to our Dual Language program, or to our self-contained special education classes.

-       After school and weekend activities will be restricted because of the new demand for shared space.

-       The cafeteria will become overcrowded, especially considering that the students of P.S. 165, M.S. 165 Global Scholars Academy and M.S. 862 Mott Hall II already use it continuously from 10:15 am - 1:55 pm.

-       Teachers might be excessed because of lack of classroom space and decreased funding.

-       Class sizes would increase in order to free up space.

-       The district might decrease our school zone in order to increase enrollment for the charter school. This could lead to lower enrollment, less funding for, and eventually, the loss of the community schools.

-       We are not a building with failing schools. We can provide an education that is comparable to, if not better than, that received by Success Academy students.

You can help us fight back. Come support our school! Tell the district that choices for families should not come at the expense of our students.

Come to the Community District Education Council 3 Public Hearing on Wednesday, November 17, at 5:30 pm in the P.S. 165 Auditorium. Wear blue to support our cause.

Ask your Parents Association for more information.

El Complejo Educativo Robert E. Simon

Necesita su Apoyo

Después de estar trabajando para la comunidad por más de 100 años, nuestro espacio y nuestros programas están haciendo amenazados.

La escuela primaria y intermedia 165 es reconocida por el modelo que tiene en el Programa de Dos Idiomas, por el Programa para Estudiantes Talentosos y Dotados y por el Programa para Estudiantes con Necesidades Especiales.  Tiene un historial de ser muy comunitaria.  No es una escuela que esta fracasando.  Pero una escuela ‘charter’ sin el historial de éxito como la nuestra desea privar a la E.P./M.S. 165 de su espacio y de sus recursos para implementar su propia programación. 

Un grupo de padres, maestros, y miembros comunitarios estamos en desacuerdo, por muchas razones, incluyendo las siguientes:

- Inevitablemente perderíamos salones de clase que se usan para servir a los estudiantes que tienen necesidades especiales y que en los cuales se proveen cursos de enriquecimiento en las ciencias, el arte, y la computación.

- Los patios de recreo estarían muy llenos de niños porque se juntarían más grados por turno y es más probable que pongan salónes portátiles para los estudiantes en los patios. 

- Esta  escuela de ‘charter’ no proveerá un programa como nuestro Programa de Dos Idiomas, o como el Programa de Educación Especial. 

-  Los programas que se ofrecen después del horario regular y las actividades que se brindan los fines de semana serían restringidos porque habría una gran necesidad de usar el espacio y tiempo. 

- El horario y el uso de la cafetería también se verían afectados aparte de estar sobrepoblado, especialmente teniendo en cuenta que los estudiantes de la E.P. 165, E.I. 165 Global Scholars Academy y la E.I. de Mott Hall II ya la usan continuamente desde las 10:15am hasta la 1:55pm. 

-  Se perderían maestros por la falta de espacio de salones y por la disminución de fondos escolares.

-  El número de estudiantes aumentaría en cada clase para hacer más espacio y tener más salones. 

 - El distrito podría disminuir nuestra zona escolar para así aumentar la matriculación de la nueva escuela.  Esto afectaría la matriculación para nuestra escuela, tendríamos menos fondos escolares, y eventualmente perderíamos la comunidad que se ha cultivado en la E.P./E.I. 165.

- No somos un edificio de escuelas fracasadas.  Nosotros podemos proveer una mejor educación a comparación a la que reciben los estudiantes de las escuelas “charter.”

Nos podrían ayudar en nuestra lucha.  Por favor vengan a apoyar a nuestra escuela.  Déjenle saber al distrito que las opciones para algunas familias no deberían de perjudicar a otros estudiantes. 

Vengan a la audiencia del Consejo del Distrito de Educación de la Comunidad 3 este miércoles, 17 de noviembre, a las 5:30 pm en el auditorio  de la E.P./E.I. 165. Póngase una camisa azul para demostrar su apoyo.

Para mas información procuren con la Asociación de Padres.